Questão de Português · FGV TJDFT 2022 (nº 4)

O "se" pode ter várias funções na frase. Aqui, ele indica que a ação não é feita por um agente específico, mas sim que algo sofre a ação. Quando o "se" acompanha um verbo transitivo direto e o sujeito é o alvo da ação (paciente), ele é uma partícula apassivadora, formando a voz passiva sintética.

• (A) Correta: Na frase "Não se deseja o que não se conhece", o "se" em "deseja" e em "conhece" funciona como partícula apassivadora. "O que não se conhece" é o sujeito paciente de "deseja" (O que não se conhece não é desejado) e "o que" é o sujeito paciente de "conhece" (O que não é conhecido). Assim como em "Faça-se justiça" (Que a justiça seja feita), o sujeito ("justiça") é paciente e o "se" apassiva o verbo.
• (B) Incorreta: Em "Morrer-se pela pátria...", o verbo "morrer" é intransitivo. O "se" aqui é índice de indeterminação do sujeito, indicando que "alguém morre", sem especificar quem.
• (C) Incorreta: Em "Sempre se está só...", o verbo "estar" é de ligação. O "se" também é índice de indeterminação do sujeito, significando que "alguém está só".
• (D) Incorreta: Em "O que se orgulha...", "orgulhar-se" é um verbo pronominal. O "se" faz parte do verbo, não podendo ser retirado sem mudar o sentido ou tornar a frase agramatical. Não é partícula apassivadora nem índice de indeterminação do sujeito.
• (E) Incorreta: Em "Afligir-se antes do tempo...", "afligir-se" é outro verbo pronominal. O "se" é parte integrante do verbo, indicando que a ação recai sobre o próprio sujeito.