Questão nº 9
Questão de Língua Portuguesa · FGV TJ-SE Servidor 2023 (nº 9)
Texto 1 – Bia Haddad se cobra após vitória inédita: "Fiquei um pouco insatisfeita" (adaptado)
Paulista supera Jaqueline Cristian, carimba vaga na terceira rodada – seu melhor resultado no Grand Slam –, mas não fica satisfeita com o próprio desempenho em quadra
Por Redação do GE — Londres, Inglaterra
A vitória sobre Jaqueline Cristian, por 2 sets a 1, nesta quinta-feira, alçou Bia Haddad Maia a uma inédita terceira rodada em Wimbledon. A paulista, porém, não ficou satisfeita com a própria performance na quadra: ela admite que precisou ser conservadora para conquistar o resultado e promete melhorar na próxima fase.
— Estou na terceira rodada em Wimbledon pela primeira vez. Estou feliz pela minha luta, pela briga, mas fiquei um pouco insatisfeita com meu nível de tênis. Quero parabenizar minha adversária, que jogou em alto nível bastante tempo, foi mais competitiva durante todo o jogo. Estou feliz pela minha luta, consegui dar um jeito de ganhar não me sentindo bem. Fui resultadista, o que fez meu nível baixar bastante. Fui bastante conservadora. Tenho a oportunidade de melhorar meu tênis. Quero agradecer a todo mundo pelo apoio e pela torcida – declarou a jogadora, que anotou sua nona vitória de virada em 2023, via assessoria de imprensa.
Décima terceira colocada do ranking, Bia Haddad vai enfrentar a romena Sorena Cirstea – que ocupa o 37º lugar – na terceira rodada, em data a ser anunciada pela organização.
"Estou feliz pela minha luta, pela briga, mas fiquei um pouco insatisfeita com meu nível de tênis." (Texto 1, 2º parágrafo)
Nessa passagem, o substantivo "briga" funciona como sinônimo contextual de "luta". Isso significa que, nesse contexto específico, as duas palavras se equivalem quanto ao significado.
Dentre as frases abaixo, a única em que a palavra "luta" poderia ser substituída por "briga" SEM alteração substancial de significado é:
- AFoi uma luta para o plano de saúde autorizar a cirurgia: eles não queriam autorizar de jeito nenhum, e eu tive que fazer muitas ameaças; (alternativa correta)
- BPor razões que nunca ficaram inteiramente claras, a luta entre os dois grandes boxeadores foi adiada pela organização do evento;
- CSegundo o marxismo, a luta de classes é o motor das mudanças sociais;
- DSe você acha que merece mais, precisa ir à luta e fazer a sua voz ser ouvida;
- EA luta greco-romana fez parte da primeira edição dos Jogos Olímpicos da Era Moderna – mas, infelizmente, não esteve presente em todas as edições.
Resposta comentada
Gabarito Alternativa A
Sinonímia contextual acontece quando duas palavras, que geralmente não significam exatamente a mesma coisa, podem ser trocadas uma pela outra em uma frase específica sem mudar o sentido principal daquela frase.
(A) Correta: Nesta frase, "luta" significa um grande esforço, uma disputa difícil e persistente para conseguir algo. A palavra "briga" também pode ser usada nesse sentido de esforço contencioso, disputa ou enfrentamento de obstáculos ("Foi uma briga para o plano de saúde autorizar a cirurgia"), mantendo o significado original.
(B) Incorreta: Aqui, "luta" se refere a um evento esportivo formal e organizado (uma luta de boxe). "Briga" geralmente denota uma altercação física ou verbal mais informal e espontânea, não um evento esportivo programado, alterando substancialmente o significado. A armadilha é que ambas as palavras podem envolver confronto físico, mas o contexto de formalidade e tipo de evento as diferencia.
(C) Incorreta: "Luta de classes" é um termo técnico específico do marxismo, referindo-se a um conceito sociopolítico. Substituir por "briga de classes" descaracterizaria o termo e o conceito, tornando a frase incorreta.
(D) Incorreta: "Ir à luta" é uma expressão idiomática que significa esforçar-se, empenhar-se para alcançar um objetivo. "Ir à briga" significa buscar um confronto, uma discussão ou uma altercação, o que muda o sentido da frase de "lutar por um objetivo" para "buscar confusão".
(E) Incorreta: "Luta greco-romana" é o nome de uma modalidade esportiva específica. "Briga greco-romana" não existe como termo para essa modalidade, sendo uma substituição incorreta que alteraria completamente o sentido.
Fonte: FGV TJ-SE Servidor 2023 Conhecimentos Comuns (Técnico) (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.