Questão de Língua Portuguesa · FGV TCE-SP 2023 (nº 4)

A oração desenvolvida possui um verbo conjugado e é introduzida por uma conjunção (como "que", "se"). A oração reduzida tem o verbo em uma das formas nominais (infinitivo, gerúndio ou particípio) e não é introduzida por conjunção. A transformação consiste em remover a conjunção e adequar o verbo à forma nominal, mantendo o sentido.

(A) Correta: A oração desenvolvida "que não modernizemos nossa fábrica" (verbo "modernizemos" conjugado, conjunção "que") foi corretamente reduzida para "não modernizarmos nossa fábrica", onde o verbo "modernizar" está no infinitivo flexionado ("modernizarmos"), mantendo o sujeito ("nós") da oração original e sem conjunção.
(B) Incorreta: A transformação de "que exista vida" para "a existência de vida" é uma nominalização (o verbo virou substantivo), não uma redução de oração, pois não há verbo em forma nominal na segunda parte.
(C) Incorreta: A transformação de "que o ato foi corajoso" para "a coragem do ato" é uma nominalização (o adjetivo virou substantivo), não uma redução de oração, pois não há verbo em forma nominal na segunda parte.
(D) Incorreta: A oração reduzida proposta ("modificarmo-nos o projeto") altera o sujeito (de "eles/elas" para "nós") e o número do objeto (de "os projetos" para "o projeto") em relação à oração desenvolvida ("que nos modificassem os projetos").
(E) Incorreta: A redução para o gerúndio ("cooperando") é inadequada para essa construção; o correto seria o infinitivo ("Basta toda a turma cooperar" ou "Basta cooperar toda a turma").

A armadilha mais tentadora está nas alternativas (B) e (C). A banca explora a confusão entre redução de oração (que mantém o verbo, mas em forma nominal) e nominalização (que transforma o verbo ou adjetivo em substantivo, eliminando o verbo da estrutura). Muitos alunos confundem essas duas transformações, caindo na pegadinha de achar que uma frase nominalizada é uma oração reduzida.