Questão de Lingua Portuguesa · FGV TCE-GO 2024 (nº 5)

A ordem das palavras (sequência dos termos na frase) pode alterar o sentido (o que a frase quer dizer) ou apenas a ênfase (o que se quer destacar). Para que haja modificação de sentido, a troca deve mudar a informação principal ou a relação lógica entre os elementos.

(A) Incorreta: A inversão da oração subordinada adverbial de causa ("porque minha cara não espelha minha alma") apenas muda a ênfase ou a fluidez da frase, mas não altera a relação de causa e efeito nem o sentido fundamental.
(B) Incorreta: A troca na ordem dos elementos "maiores faltas" e "maiores virtudes" em uma enumeração ligada por "e" não modifica o sentido da frase. A capacidade de ter ambos os atributos permanece inalterada.
(C) Incorreta: A inversão das duas orações coordenadas ("Diga 'sim' sempre que possível" e "Diga 'não' sempre que necessário") não altera o conselho dado em cada parte. O sentido das condições para dizer "sim" e "não" é mantido, apenas a ordem de apresentação é diferente.
(D) Incorreta: A mudança na ordem dos elementos "do eu" e "do mundo" em uma enumeração ligada por "e" não altera o conceito de sabedoria como a compreensão de ambos. O conjunto de elementos compreendidos é o mesmo.
(E) Correta: A inversão dos termos "nossas escolhas" e "nossas habilidades" dentro da estrutura "X e não Y" (uma estrutura contrastiva) inverte completamente a afirmação principal da frase. Na primeira, as escolhas são o que realmente nos mostra; na segunda, as habilidades são o que realmente nos mostra. Isso muda radicalmente o sentido da mensagem.