Questão de Língua Portuguesa · FGV TCE-AM 2021 - Obras Públicas e TI - Dia 1 (nº 1)

Interpretar uma frase significa ir além do sentido literal das palavras para compreender a mensagem principal ou a ideia central que o autor quer transmitir.

• (A) Incorreta: A frase usa "espada" como símbolo de punição em geral, não especificamente da pena de morte. A suspensão da pena de morte é uma interpretação muito restrita.
• (B) Incorreta: Esta é a armadilha. A frase não diz que o arrependimento é a pena. Ela sugere que, por causa do arrependimento, a punição (a espada) não deve ser aplicada. O czar defende uma ação (ou a ausência dela) por parte de quem pune, ou seja, clemência, e não uma equivalência entre arrependimento e pena.
• (C) Incorreta: A frase fala sobre o que não fazer com os arrependidos, não sobre o que fazer com os falsos arrependidos. Inverte o foco da mensagem.
• (D) Correta: Se a espada (símbolo de punição) não deve ser abaixada sobre uma cabeça arrependida, significa que a pessoa que se arrependeu não deve ser punida. Não punir alguém por um erro implica conceder-lhe perdão ou clemência.
• (E) Incorreta: A frase não estabelece critérios para a punição baseados na gravidade do crime ("crimes bárbaros"), mas sim na atitude do infrator (o arrependimento).