Questão nº 38
Questão de Língua Portuguesa · FGV SEE-MG 2023 (nº 38)
Observe a seguinte frase: "Felicidade é um lugar onde você pode pousar, mas não pode fazer seu ninho." Sobre os componentes e a significação desse pensamento, assinale a observação adequada.
- AO termo "seu ninho" depende metaforicamente de "pousar". (alternativa correta)
- BO termo "onde" deveria ser adequadamente substituído por "aonde".
- CA conjunção adversativa "mas" tem, nesse caso, valor de adição.
- DA expressão "fazer seu ninho" corresponde semanticamente a "aninhar".
Resposta comentada
Gabarito Alternativa A
A questão aborda a interpretação de metáforas e o valor semântico de termos e conectivos, exigindo a compreensão do sentido figurado de expressões no contexto da frase.
(A) Correta: O termo "pousar" remete à ação de uma ave que desce e se apoia em algum lugar, geralmente de forma temporária. "Fazer seu ninho" é a continuação dessa metáfora aviária, representando a construção de um lar, um assentamento permanente. Assim, a ideia de "fazer seu ninho" (permanência) é uma extensão e um aprofundamento da metáfora iniciada por "pousar" (parada temporária).
(B) Incorreta: "Onde" é usado para indicar lugar fixo ou permanência ("em que lugar"), enquanto "aonde" indica movimento para um lugar ("para que lugar"). Na frase, "Felicidade é um lugar em que você pode pousar", o "onde" está corretamente empregado para se referir ao lugar como o local da ação, não como o destino de um movimento.
(C) Incorreta: A conjunção "mas" é uma conjunção adversativa, que expressa oposição, contraste ou ressalva entre as ideias. Na frase, ela contrasta a possibilidade de "pousar" (parada temporária) com a impossibilidade de "fazer seu ninho" (permanência), não adiciona informações.
(D) Incorreta: A expressão "fazer seu ninho" significa construir um lar, estabelecer-se permanentemente. Já o verbo "aninhar" significa aconchegar-se, abrigar-se ou colocar-se em um ninho ou lugar semelhante. Embora relacionados pelo radical "ninho", semanticamente não são equivalentes no contexto da frase. "Fazer seu ninho" implica a ação de construir e fixar residência, enquanto "aninhar" sugere mais o ato de estar confortavelmente abrigado. A armadilha aqui é a proximidade morfológica que leva a uma falsa equivalência semântica no contexto da permanência versus temporariedade.
Fonte: FGV SEE-MG 2023 PEB - Língua Portuguesa (Caderno Tipo 1). Reproduzida para fins de estudo.